لا توجد نتائج مطابقة لـ "إدارة المرضى"

ترجم
دقق وصحح نص
أسال جي بي تي

ترجم إسباني عربي إدارة المرضى

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • La directriz se aplicó a cinco auditorías y se determinó que cuatro de las cinco oficinas examinadas aplicaban prácticas de gestión satisfactorias.
    واستخدم هذا المبدأ التوجيهي في خمس مراجعات حسابية خلال عام 2004، واتضح أن أربعة من أصل المكاتب الخمسة تتبع ممارسات إدارية مرضية.
  • Y cuando mi madre enfermó, le dio la espalda.
    و عندما غدت أمّي مرضه أدارَ ظهره لها
  • El apoyo administrativo y técnico satisfactorio fue un factor fundamental para que pudieran lograrlo.
    وكان الدعم الإداري والتقني المُرْضيِ هو العامل الرئيسي في قدرات تلك المؤسسات على القيام بذلك.
  • El éxito dependió en gran parte de la eficacia de la dirección y de las aptitudes científicas específicas de las instituciones.
    وقد كان الدعم الإداري والتقني المرض من العوامل الرئيسية في قدرتهم على القيام بذلك.
  • Supongo que tendré que negociármelas con llevar adelante mi imperio desde mi propio lecho de enferma.
    أعتقد أنه عليّ إدارة مؤسستي .من فراش المرض
  • Esos desafíos están relacionados con el hambre, las enfermedades, la ordenación de recursos naturales, la contaminación ambiental y los cambios climáticos.
    وترتبط تلك التحديات بالجوع والمرض وإدارة الموارد الطبيعية والتلوث البيئي وتغير المناخ.
  • Las actividades de creación de capacidad deberían centrarse en los servicios adecuados de diagnóstico y tratamiento de casos, los conocimientos epidemiológicos y operacionales y la supervisión y evaluación.
    ويجب أن تركز جهود بناء القدرات على التشخيص المناسب وعلى خدمات إدارة الحالات المرضية وعلى المعرفة بالوبائيات والمعرفة التشغيلية وعلى الرصد والتقييم.
  • En 13 (el 52%) de las 25 oficinas objeto de auditorías se determinó que las prácticas de gestión de riesgos eran satisfactorias, en tanto que en 12 no lo eran.
    وقد وجد أن ممارسات إدارة المخاطر مرضية في 13 (52 في المائة) من أصل 25 مكتبا روجعت حساباتها، بينما قيمت هذه الممارسات في 12 مكتبا بأنها غير مرضية.
  • Las clasificaciones satisfactoria y no satisfactoria de la gestión de riesgos no dependen del número concreto de observaciones de riesgo mediano y alto formuladas en una auditoría.
    ولا تتحدد درجات تقييم إدارة المخاطر المرضية وغير المرضية بناء على عدد الملاحظات المتوسطة الخطورة والعالية الخطورة التي ترد في أحد تقارير مراجعة الحسابات.
  • Debió haber dolido cuando Joe contrató de nuevo a Anthony para que ayudara a manejar Sunella cuando Henry enfermó.
    إذن يجب أن يكون هذا صدمة عندما تعاقد "جو" مع "أنثوني" مرة اخرى للمساعدة في إدارة سانيلا ."بعد مرض "هنري